|
Journal du Textile - Chantal Baudron recrute directement en Chine (N°2153) - 2013_01_15 |
|
|
|
|
Chantal Baudron recrute directement en Chine
The PDF file
Le cabinet de conseil en recrutement de responsables de haut niveau a signé un partenariat avec Dragonfly, un spécialiste des ressources humaines pour le marché chinois.

CHANTAL BAUDRON pose un pied en Chine. La fondatrice éponyme du cabinet de conseil en recrutement de cadres et dirigeants, spécialiste des univers mode-luxe-beauté, a signé un partenariat avec Dragonfly Group, acteur des ressources humaines pour le marché chinois. Ce cabinet a été fondé en 2000 par le Français Eric Tarchoune (expatrié en Chine depuis une vingtaine d’années, où il a travaillé pour différents secteurs). Il a été rejoint en 2006 par un associé, Yves Corcelle (lui-même professionnel des ressources humaines). Dragonfly Group conseille des entreprises européennes, notamment françaises, principalement des Pme et Eti, dans le recrutement de collaborateurs pour leurs filiales chinoises. «Mais nous intervenons aussi sur le coaching ou la gestion des équipes de collaborateurs chinois, tout à fait différente dans leurs codes et leur approche de ceux pratiqués dans nos pays», explique Yves Corcelle, qui partage son temps entre la Chine et le bureau parisien de Dragonfly, qu’il dirige. Installé par ailleurs à Shanghaï, mais également à Pékin, Chengdu, Canton, Shenzhen et Hongkong, le cabinet intervient dans des secteurs variés (alimentaire, services, chimie et pharmacie, hi-tech, habillement et distribution). C’est à la fois ce domaine de compétences (Dragonfly compte parmi ses clients des références comme Lvmh, Richemont, Beaumanoir ou Etam) et le profil biculturel de l’entreprise qui a retenu l’attention de Chantal Baudron. L’équipe de Dragonfly est en effet composée d’une bonne vingtaine de consultants chinois et de cinq français, généralement trilingues (mandarin, anglais, français). «Nous avions déjà effectué des recrutements de dirigeants et cadres pour la Chine, explique Chantal Baudron, mais ce partenariat va nous permettre d’élargir notre champ d’action. Nous pourrons soit recruter des compétences en Europe, soit directement en Chine pour ce marché. Cela peut, en effet, être sécurisant pour une entreprise d’intégrer un Européen déjà présent en Chine et dont on sait qu’il sera capable de s’acclimater au pays et qu’il y possède déjà un carnet d’adresses.»

Des Chinois “occidentalisés”
A ce propos, Chantal Baudron évoque une montée en puissance et une évolution des recrutements pour ce pays géant. «Dans un premier temps, les demandes portaient sur la production, avec des compétences en termes de bureaux d’études, de techniques d’industrialisation du produit. Mais aujourd’hui, alors que le marché chinois se développe, la demande porte de plus en plus sur la création des produits (stylistes) et le développement commercial.» De son côté, Yves Corcelle insiste sur une autre évolution notable dans le profil de ses missions, y compris pour la filière mode. «Les entreprises pour lesquelles nous travaillons sont de plus
en plus demandeuses de profils de Chinois bilingues ou trilingues pour aller travailler sur ce marché, alors qu’il y a quelques années encore elles recherchaient plutôt des Européens. Les Chinois que nous recrutons ont généralement bénéficié d’une formation à l’étranger et ont déjà travaillé pour des sociétés occidentales, soit dans leur pays, soit à l’étranger. Ils présentent donc l’avantage de non seulement maîtriser la façon de fonctionner et les codes des entreprises occidentales, mais aussi de pouvoir les transposer aux autres collaborateurs chinois de l’entreprise.» Leurs salaires seront certes équivalents à ceux de leurs homologues européens, mais «l’entreprise n’aura pas à payer tout le “package expatriation” (voyages...)», observe Yves Corcelle.
SOPHIE BOUHIER DE L’ECLUSE |
|
Connexions n'64 - Enquête sur le Leadership : premiers résultats |
|
|
|
|
Written by Administrator
|
|
Friday, 01 March 2013 15:14 |
|



Complete PDF File (article page 63)
L’étude sur le leadership au sein des entreprises françaises en Chine a été menée conjointement par la CCIFC, le cabinet de conseil en ressources humaines DRAGONFLY GROUP et l’institut d’études IPSOS entre les mois d’avril et d’aout 2012. Première du genre, cette enquête avait comme objectif de permettre aux entreprises françaises de mieux comprendre les caractéristiques individuelles du leadership dans le cadre franco-chinois, et de déterminer des axes d’amélioration possible. L’enjeu est important pour nos entreprises, car si elles disposent à tous les niveaux hiérarchiques de responsables aux qualités affirmées de leader, elles gagneront en efficacité et il leur sera indirectement plus facile de fidéliser leurs personnels de talent.
Originalité et modalités pratiques de l’enquête
La plupart des études sur le leadership ignore la profonde dimension culturelle de celui-ci, et la première originalité de cette étude tient donc à son angle franco-chinois. L’autre caractère innovant de l’étude relève de l’approche choisie, qui donnait la parole à tous les salariés et pas uniquement aux directions générales. Tous les salariés des entreprises d’origine française opérant en Chine étaient invités à répondre à ce questionnaire, indépendamment de la nationalité et du niveau de responsabilités de chacun, et quel que soit le statut juridique de l’entreprise.
Une participation satisfaisante et représentative
Avec 465 participants, l’échantillon de l’enquête est parfaitement suffisant pour obtenir des résultats statistiquement représentatifs. Les répondants se répartissent équitablement entre Français (48%) et Chinois (45%), avec une majorité d’hommes et une représentation correcte des femmes (respectivement 2/3 et 1/3), et un âge moyen d’un peu plus de 36 ans. Quant à l’origine géo- graphique des participants, elle s’étend sur 21 provinces chinoises.
Une étude riche d’enseignements opérationnels
L’étude a permis d’abord d’établir une liste des compétences jugées les plus importantes dans l’exercice du leadership. Pour les salariés des entreprises françaises en Chine, les compétences les plus essentielles chez un leader sont les suivantes : 1- savoir déléguer, organiser, fixer des priorités ; 2- savoir construire des équipes performantes et donner envie de collaborer ; 3- avoir du charisme et de l’influence. Le leader est donc avant tout vu comme un chef d’équipe. Le second volet de l’étude visait à déterminer quelles compétences sont le plus souvent attribuées aux responsables des entreprises françaises en Chine (quels que soient la nationalité et le niveau hiérarchique de ces derniers).
Il s’avère que les compétences les plus fréquemment citées (bon relationnel avec la hiérarchie, éthique, persévérance, obtention de résultats) sont bien différentes des compétences jugées essentielles. Le troisième et dernier niveau d’analyse est une combinaison des deux premiers auxquels il apporte une dimension opérationnelle. Il permet en particulier de mettre en évidence que certaines compétences jugées pourtant essentielles par le personnel sont insuffisamment observées chez les leaders, en premier lieu : savoir construire des équipes performantes et donner envie de collaborer. Ceci donne par conséquent des indications sur des objectifs prioritaires de développement des compétences de leadership.
La restitution des résultats aux entreprises françaises en Chine
Afin de partager les résultats de façon plus approfondie et interactive avec le plus grand nombre d’entreprises présentes en Chine, une série de présentations des résultats est prévue dans les villes suivantes : Pékin (8 janvier 2013), puis au premier trimestre 2013 : Shanghai, Canton, Shenzhen, Hong Kong, Chengdu et Wuhan. D’autres villes sont envisagées en fonction de la demande effective des entreprises. Les dates seront annoncées sur le site de la CCIFC.

|
|
Last Updated on Tuesday, 16 April 2013 13:24 |
|
|
Five Mistakes Online Job Hunters Make |
|
|
|
|
In a tight job market, building and maintaining an online presence is critical to networking and job hunting. Done right, it can be an important tool for present and future networking and useful for potential employers trying to get a sense of who you are, your talents and your experience. Done wrong, it can easily take you out of the running for most positions.
Here are five mistakes online job hunters make:
1. Forgetting manners.
If you use Twitter or you write a blog, you should assume that hiring managers and recruiters will read your updates and your posts. A December 2009 study by MicrosoftCorp. found that 79% of hiring managers and job recruiters review online information about job applicants before making a hiring decision. Of those, 70% said that they have rejected candidates based on information that they found online. Top reasons listed? Concerns about lifestyle, inappropriate comments, and unsuitable photos and videos.
"Everything is indexed and able to be searched," says Miriam Salpeter, an Atlanta-based job search and social media coach. "Even Facebook, which many people consider a more private network, can easily become a trap for job seekers who post things they would not want a prospective boss to see."
Don't be lulled into thinking your privacy settings are foolproof. "All it takes is one person sharing information you might not want shared, forwarding a post, or otherwise breaching a trust for the illusion of privacy in a closed network to be eliminated," says Ms. Salpeter, who recommends not posting anything illegal (even if it's a joke), criticism of a boss, coworker or client, information about an interviewer, or anything sexual or discriminatory. "Assume your future boss is reading everything you share online," she says.
2. Overkill.
Blanketing social media networks with half-done profiles accomplishes nothing except to annoy the exact people you want to impress: prospective employees trying to find out more about on you.
Journal Community
“”— Ian McLaren
One online profile done well is far more effective than several unpolished and incomplete ones, says Sree Sreenivasan, dean of students at Columbia University Graduate School of Journalism. He made the decision early on to limit himself to three social-networking sites: Facebook, LinkedIn and Twitter. "There is just not enough time," he says. "Pick two or three, then cultivate a presence there."
Many people make the mistake of joining LinkedIn and other social media sites and then just letting their profiles sit publicly unfinished, says Krista Canfield, a LinkedIn spokesperson. "Just signing up for an account simply isn't enough," she says. "At a bare minimum, make sure you're connected to at least 35 people and make sure your profile is 100 percent complete. Members with complete profiles are 40 times more likely to receive opportunities through LinkedIn."
LinkedIn, Facebook, and Twitter are the three most popular social networking sites for human resources managers to use for recruiting, according to a survey released last month by JobVite, a maker of recruiting software.
3. Not getting the word out.
When accounting firm Dixon Hughes recently had an opening for a business development executive, Emily Bennington, the company's director of marketing and development, posted a link to the opportunity on her Facebook page. "I immediately got private emails from a host of people in my network, none of whom I knew were in the market for a new job," she says. " I understand that there are privacy concerns when it comes to job hunting, but if no one knows you're looking, that's a problem, too."
I've heard a few complaints from people looking for entry level jobs that go something like "I've applied for 500 jobs over the last two months and I haven't heard back from anyone!" If you're applying to that many jobs, are you really taking the time to write a cover letter that is specific to the job and company for each posting? Are you tweaking your resume to make sure that your related coursework applies to the specific job?
Changing this can be as simple as updating your status on LinkedIn and other social networking sites to let people know that you are open to new positions. If you're currently employed and don't want your boss to find out that you're looking, you'll need to be more subtle. One way to do this is to give prospective employers a sense of how you might fit in, says Dan Schawbel, author of "Me 2.0" and founder of Millennial Branding. "I recommend a positioning, or personal brand statement, that depicts who you are, what you do, and what audience you serve, so that people get a feeling for how you can benefit their company."
4. Quantity over quality.
Choose connections wisely; only add people you actually know or with whom you've done business. Whether it's on LinkedIn, Facebook or any other networking site, "it's much more of a quality game than a quantity game," says Ms. Canfield. A recruiter may choose to contact one of your connections to ask about you; make sure that person is someone you know and trust.
And there's really no excuse for sending an automated, generic introduction, says Ms. Canfield. "Taking the extra five to 10 seconds to write a line or two about how you know the other person and why'd you'd like to connect to them can make the difference between them accepting or declining your connection request," she says. "It also doesn't hurt to mention that you're more than willing to help them or introduce them to other people in your network."
5. Online exclusivity.
Early last year, Washington's Tacoma Public Utilities posted a water meter reader position on its website. The response? More than 1,600 people applied for the $17.76 an hour position.
With the larger number of people currently unemployed (and under-employed), many employers are being inundated with huge numbers of applications for any positions they post. In order to limit the applicant pool, some have stopped posting positions on their websites and job boards, says Tim Schoonover, chairman of career consulting firm OI Partners.
Scouring the Web for a position and doing nothing else is rarely the best way to go. "When job-seekers choose to search for jobs exclusively online– rather than also include in-person networking–they may be missing out on 'hidden' opportunities," says Mr. Schoonover. "Higher-level jobs are not posted as often as lower-level jobs online. In-person networking may be needed to uncover these higher-level positions, which may be filled by executive recruiters."
Credits to Elizabeth Garone http://online.wsj.com/article/SB10001424052748704913304575371202791043546.html |
|
Delivering an Effective Performance Review |
|
|
|
|
Written by Administrator
|
|
Friday, 18 November 2011 20:01 |
|
It's performance review season, and you know the drill. Drag each of your direct reports into a conference room for a one-on-one, hand them an official-looking document, and then start in with the same, tired conversation. Say some positive things about what the employee is good at, then some unpleasant things about what he's not good at, and end — wearing your most solicitous grin — with some more strokes of his ego. The result: a mixed message that leaves even your best employees feeling disappointed. But if you take the right approach, appraisals are an excellent opportunity to reinforce solid performers and redirect the poor ones.
What the Experts Say For many employees, a face-to-face performance review is the most stressful work conversation they'll have all year. For managers, the discussion is just as tense. "What a performance appraisal requires is for one person to stand in judgment of another. Deep down, it's uncomfortable," says Dick Grote, author of How to Be Good at Performance Appraisals. Evaluating an employee's job performance should consist of more than an annual chat, according to James Baron, the William S. Beinecke Professor of Management at Yale School of Management. Performance management is a process, he says. "Presumably you're giving a tremendous amount of real-time feedback, and your employees are people you know well. Hopefully your relationship can survive candid feedback." No matter what kind of appraisal system your company uses, here are several strategies to help you make performance review season less nerve-racking and more productive.
Set expectations early The performance review doesn't start with a sit-down in the spare conference room. You must be clear from the outset how you'll evaluate your employees. Grote suggests holding "performance planning" sessions with each of your direct reports at the beginning of the year, to discuss that person's goals and your expectations. "You'll see immediate improvement in performance because everyone knows what the boss expects," he says. "And it earns you the right to hold people accountable at the end of the year." Listen carefully to your employees' personal ambitions, as it will inform the way you assess their work. "Oftentimes managers are evaluating performance without necessarily knowing what that person's career aspirations are. We often assume that everyone wants to be CEO. But that's not always the case," says Barron. Understanding what your direct reports want from their careers will help you figure out ways to broaden their professional experiences.
Lay the groundwork About two weeks before the face-to-face review, ask your employee to jot down a few things he's done over the last year that he's proud of. This will both help refresh your memory, and "will put a positive focus on an event that is so often seen as negative," says Grote. Next, go over other notes you've kept on your employee over the year: a well-executed project; a deadline missed; the deft handling of a difficult client. Finally, ask for feedback from others in the company who work closely with your employee. "The larger number of independent evaluations the better," says Barron. About an hour before the meeting, give your employee a copy of his appraisal. That way, he can have his initial emotional response — positive or negative — in the privacy of his own cubicle. "When people read someone's assessment of them, they are going to have all sorts of churning emotions," says Grote. "Let them have that on their own time, and give them a chance to think about it." Then with a calmer, cooler head, the employee can prepare for a rational and constructive business conversation.
Set a tone Too often the face-to-face conversation takes the form of a "feedback sandwich:" compliments, criticism, more niceties. But because there's no single, clear message this approach demoralizes your stars and falsely encourages your losers. Instead, pick a side. "Most people are good solid workers, so for the vast majority, you should concentrate exclusively on things the person has done well," says Grote, adding that this method tends to motivate people who are already competent at their jobs. For your marginal workers, however, do not sugarcoat bad news. Performance reviews are your chance to confront poor performers and demand improvement. "People are resilient," says Grote. "As time goes on, that person is not going to get a promotion and not going to get a raise...You're not doing this person any favors by [avoiding their deficiencies]."
Constructively coach After discussing the strengths and achievements of your solid performers, ask them how they feel about how things are going. "In most cases you're dealing with mature adults and you'll elicit their honest concerns," says Grote. For both solid and poor performers, frame feedback in terms of a "stop, start, and continue" model, suggests Barron. What is the employee doing now that is not working? What are they doing that is highly effective? What actions should they adopt to be more so? By focusing on behaviors not dispositions, it takes the personal edge out of the conversation. Give specific advice and targeted praise. "Don't say things like: 'You need to be more proactive.' That doesn't mean anything. Say something like: 'You need to take more initiative in calling potential sales leads.'" Similarly, "Saying: 'You're an innovator' is nice but it's helpful to know exactly what they're doing that reflects that," says Barron.
|
|
Last Updated on Friday, 18 November 2011 20:16 |
|
Read more...
|
|